Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

кулдашыңның эшенә җайлашу

  • 1 җайлашу

    неперех.
    1) сели́ться, поселя́ться/посели́ться, оседа́ть/осе́сть, обосно́вываться/обоснова́ться, располага́ться/расположи́ться (в деревне, в стороне, в местности)

    шәһәрдә җайлашу — обоснова́ться в го́роде

    2) всели́ться, въе́хать, водвори́ться, помести́ться ( в жилище)
    3) принора́вливаться/принорови́ться, подла́живаться/подла́диться (к чьим-л. вкусам, прихотям, под чьи-л. вкусы, манеры, взгляды)
    4) приспоса́бливаться/приспосо́биться, подла́живаться/подла́диться (к обстоятельствам, к новым условиям и т. п.) || приспособле́ние

    кулдашыңның эшенә җайлашу — подла́диться к рабо́те напа́рника

    яңа шартларга җайлашу — приспосо́биться к но́вым усло́виям

    5) помеща́ться, размеща́ться, упако́вываться, укла́дываться

    туристлар палаткаларга җайлаштылар — тури́сты размести́лись по пала́ткам

    Татарско-русский словарь > җайлашу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»